RESPUESTA RÁPIDA
"Aula" es un sustantivo que se puede traducir como "classroom", y "clase" es un sustantivo que se puede traducir como "class". Aprende más sobre la diferencia entre "aula" y "clase" a continuación.
aula(
ow
-
lah
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (salón)
a. classroom
No puedes irte del aula sin entregar tu examen.You can't leave the classroom without handing in your exam.
b. class
El aula de los niños de primero está junto al jardín.The first graders' class is next to the yard.
2. (salón grande)
a. lecture hall
No me gusta tomar clases en el aula 4 porque huele raro.I don't like taking classes in lecture hall 4 because it smells weird.
b. lecture theatre (Reino Unido)
Mi siguiente clase es en el aula 10.My next class is in lecture theatre 10.
c. lecture room
La conferencia es en el aula 22.The conference is in lecture room 22.
Copyright © Curiosity Media Inc.
clase(
klah
-
seh
)
Un sustantivo feminino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femininos (p.ej. la mujer bonita, la luna llena).
sustantivo femenino
1. (curso)
a. class
La clase de física es mi preferida.Physics is my favorite class.
b. lesson
Silvia se gana la vida dando clases particulares de alemán.Silvia earns her living teaching private German lessons.
c. lecture (en la universidad)
¿A qué hora empieza la clase de álgebra?What time does the algebra lecture start?
d.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
Yo regreso a mi pueblo cuando acaban las clases y empiezan las vacaciones de verano.I return to my hometown when school is over and the summer break starts.
Te veo después de las clases.I'll see you after class.
2. (aula)
a. class
La maestra le pidió que se retirara de la clase.The teacher asked her to leave the class.
b. classroom
¿A qué clase tenemos que ir?Which classroom do we have to go to?
c. lecture room (en la universidad)
Te veo más tarde en la clase.See you later in the lecture room.
3. (grupo de alumnos)
a. class
Toda la clase reprobó el examen.The whole class failed the exam.
4. (actividades escolares)
a. school
El lunes que viene no hay clase porque es fiesta.Next Monday we don't have school because it's a holiday.
5. (tipo)
a. kind
En nuestro país se pueden encontrar toda clase de pájaros distintos.In our country you can find all kinds of different birds.
b. class
No me gusta esta clase de flores.I don't like this class of flowers.
c. sort
¿Qué clase de desodorante usas?What sort of deodorant do you use?
6. (categoría)
a. quality
Nos sirvieron un vino tinto de primera clase.We were served a top-quality red wine.
7. (transporte)
a. class
La clase turista es la más barata.Tourist class is the cheapest.
8. (distinción)
a. class
La primera dama tiene mucha clase.The first lady has a lot of class.
9. (sociología)
a. class
Fernández viene de una familia de clase media.Fernandez comes from a middle-class family.
Copyright © Curiosity Media Inc.