RESPUESTA RÁPIDA
"Asunto" es un sustantivo que se puede traducir como "issue", y "problema" es un sustantivo que se puede traducir como "problem". Aprende más sobre la diferencia entre "asunto" y "problema" a continuación.
asunto(
ah
-
soon
-
toh
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (materia)
a. issue
Este asunto es de muchísima importancia para mi.This issue is extremely important to me.
b. matter
Si no llegan a resolver este asunto entre ustedes, tendrán que llevarlo ante un tribunal.If you can't resolve this matter yourselves, you'll have to take it to court.
c. subject
No debemos discutir ese asunto en la cena.We shouldn't discuss that subject at dinner.
d. affair (formal)
Fue un asunto realmente despreciable.It was a truly sordid affair.
e. business
Mejor encárgate de tus propios asuntos.You'd better mind your own business.
2. (relación amorosa)
a. affair
Llevaron un asunto ardiente durante años.They carried on a torrid affair for years.
3. (tema)
a. theme
¿Cuál es el asunto principal de "Don Quijote"?What is the main theme of "Don Quixote?"
Copyright © Curiosity Media Inc.
problema(
proh
-
bleh
-
mah
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (dificultad)
a. problem
Aún no hay solución para el problema de la violencia en las calles de nuestra ciudad.There is still no solution to the problem of violence in the streets of our city.
b. trouble
El problema de ser rico es que no sabes quiénes son tus verdaderos amigos.The trouble with being rich is that you don't know who your real friends are.
2. (ejercicio)
a. problem
Tienen hora y media para resolver todos los problemas del examen.You have an hour and a half to solve all the problems in the exam.
Copyright © Curiosity Media Inc.