así que
vs
así pues

RESPUESTA RÁPIDA

"Así que" es una frase que se puede traducir como "so", y "así pues" es una frase que también se puede traducir como "so". Aprende más sobre la diferencia entre "así que" y "así pues" a continuación.

así que(

see

keh

)

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).

frase

1. (en consecuencia)

a. so

Estaba muy estresado, así que decidí ir al spa para recargar las pilas.I was very stressed, so I decided to go to the spa to recharge my batteries.

así pues(

see

pwehs

)

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).

frase

1. (en general)

a. so

La compañía está en quiebra; así pues, habrá despidos.The company has gone bankrupt, so there will be lay-offs.

b. therefore

Queremos que sigas con nosotros; así pues, hemos decidido ofrecerte un aumento de sueldo.We want you to stay with us, therefore we've decided to offer you a pay raise.

inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.

View in English on SpanishDictionary.com

RECURSOS

SOBRE