vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Esta" es una forma de "esta", un adjetivo que se puede traducir como "this". "Aquel" es un adjetivo que se puede traducir como "that". Aprende más sobre la diferencia entre "aquel" y "esta" a continuación.
aquel(
ah
-
kehl
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. that
Me gusta mucho aquella casa que hay en lo alto de la colina.I really like that house on top of the hill.
Aquel coche estacionado allá es mío.That car parked over there is mine.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
pronombre
a. that one
No sé tú pero yo prefiero aquel.I don't know about you but I prefer that one.
Aquella es más grande que esta.That one is bigger than this one.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
esta(
ehs
-
tah
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
adjetivo
a. this
Esta silla está rota. Siéntate mejor en esa.This chair is broken. You'd better sit on that one.
Un pronombre es una palabra que sustituye a un sustantivo (p. ej. ella).
pronombre
a. this
Esta es la casa con la que siempre soñé.This is the house I always dreamed of.
b. this one
No me gustó esa novela. En cambio, esta me encantó.I didn't like that novel. On the other hand, I loved this one.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
RECURSOS
Traductor
Conjugar
Vocabulario
Aprender inglés
Gramática
Palabra del día
SOBRE
Sobre nosotros
Privacidad
Términos
Mapa del sitio
Ayuda
Contáctanos
REDES SOCIALES
Facebook
X
X
Instagram
APLICACIONES
Apple
iOS
Android
Android
IXL learning logo

Haciendo que las experiencias educativas sean mejores para todos.

Diccionario español-inglés, traductor y sitio de aprendizaje

Diccionario francés-inglés, traductor y aprendizaje

Aprendizaje de inmersión para 25 lenguas

Recurso completo para definiciones y uso de palabras

Referencia esencial para sinónimos y antónimos

Aprendizaje adaptativo para el vocabulario de inglés

Certificación de lengua rápida, fácil y fiable

Juegos educativos divertidos para niños

Tutores de confianza para más de 300 materias

Aprendizaje personalizado exhaustivo para la educación K-12

Un mercado de millones de recursos creados por educadores

Más de 35,000 hojas de ejercicios, juegos y planes de clase

Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc., una división de IXL Learning • Todos los derechos reservados.