vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"Any more" es una frase que se puede traducir como "más", y "anymore" es un adverbio que se puede traducir como "ya". Aprende más sobre la diferencia entre "any more" y "anymore" a continuación.
any more()
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. más
Thank you for offering, but I don't want any more food.Gracias por ofrecerme, pero no quiero más comida.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Any more mistakes and you'll have to do this all over again.Si sigues cometiendo errores, tendrás que hacer el trabajo de nuevo.
Do we have any more eggs? I want to bake a cake.¿Quedan huevos? Quiero hacer una torta.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.
anymore()
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (p. ej. correr rápido, muy cansado).
adverbio
a. ya
Angela doesn't work here anymore.Angela ya no trabaja aquí.
a. hoy en día
All people do anymore is watch TV.Hoy en día la gente no hace más que ver la tele.
Copyright © 2026 Dictionary Media Group, Inc.