vs
RESPUESTA RÁPIDA
"Annoyed" es una forma de "annoyed", un adjetivo que se puede traducir como "enojado". "Cranky" es un adjetivo que se puede traducir como "malhumorado". Aprende más sobre la diferencia entre "annoyed" y "cranky" a continuación.
annoyed()
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (en general)
a. enojado
The professor was annoyed with the student who was talking during the lecture.El profesor estaba enojado con el estudiante que hablaba durante la clase.
b. molesto
They are annoyed that the government banned their favorite sport.Están molestos porque el gobierno prohibió su deporte favorito.
cranky()
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
1. (coloquial) (molesto) (Estados Unidos)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. malhumorado
The cranky toddler refused to take a nap.El niño malhumorado se negaba a dormir la siesta.
2. (coloquial) (eccéntrico) (Reino Unido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
a. maniático
My roommate can be a bit cranky about the decoration in the apartment.Mi compañero puede ponerse un poco maniático con la decoración del apartamento.
b. raro
He's got really cranky ideas about food and health.Tiene ideas muy raras acerca de la comida y la salud.
c. estrafalario
She got in a cranky situation after telling Peter how she felt for him.Se puso en una situación estrafalaria después de decirle a Peter lo que sentía por él.
