vs
Respuesta rápida
"Angry" es un adjetivo que se puede traducir como "enojado", y "annoyed" es un adjetivo que también se puede traducir como "enojado". Aprende más sobre la diferencia entre "angry" y "annoyed" a continuación.
angry(
ahng
-
gri
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (disgustado)
a. enojado
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
The actor was angry when he found out he'd been replaced.El actor estaba enojado cuando se enteró de que lo habían reemplazado.
b. enfadado
Regionalismo que se usa en España
(España)
She was angry that he hadn't called her back yet.Ella estaba enfadada de que él aún no le había devuelto la llamada.
c. airado
Toby answered me with an angry tone.Toby me contestó con un tono airado.
2. (malhumorado)
a. airado
Emma's boyfriend seems to be quite an angry young man.El novio de Emma parece tener un carácter algo airado.
3. (amenazador)
a. embravecido (mar)
We did not dare to sail the angry sea.No nos atrevimos a navegar en el mar embravecido.
b. tormentoso (cielo)
The skies were dark and angry before the hurricane.El cielo estaba oscuro y tormentoso antes del huracán.
Copyright © Curiosity Media Inc.
annoyed(
uh
-
noyd
)
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (en general)
a. enojado
The professor was annoyed with the student who was talking during the lecture.El profesor estaba enojado con el estudiante que hablaba durante la clase.
b. molesto
They are annoyed that the government banned their favorite sport.Están molestos porque el gobierno prohibió su deporte favorito.
c. enfadado
Is something wrong? You look annoyed.¿Te molesta algo? Te ves enfadada.
Copyright © Curiosity Media Inc.