RESPUESTA RÁPIDA
"Amor" es un sustantivo que se puede traducir como "love", y "no es amor" es una frase que se puede traducir como "it's not love". Aprende más sobre la diferencia entre "amor" y "no es amor" a continuación.
amor(
ah
-
mohr
)
Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modifcado por adjetivos masculinos (p.ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
sustantivo masculino
1. (sentimiento)
a. love
El amor verdadero es difícil de encontrar.True love is difficult to find.
2. (amante)
a. love
Ella se casó con su primer amor.She married her first love.
3. (nombre de cariño)
a. honey
Ven aquí, amor, y dame un abrazo.Come here, honey, and give me a hug.
b. love
¿Qué te pasa, amor? ¡Cuéntame!What's the matter, love? Talk to me!
c. sweetie
Buenos días, amor. ¿Quieres café?Good morning, sweetie. Do you want coffee?
Copyright © Curiosity Media Inc.
no es amor(
noh
 
ehs
 
ah
-
mohr
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p.ej. érase una vez).
frase
1. (en general)
a. it's not love
Están todo el día juntos y son incapaces de hacer nada el uno sin el otro. No es amor, es dependencia.They are together all day and are unable to do anything without each other. It's not love; it's dependency.
b. is not love
Por lo que dices, creo que lo que sientes por él no es amor, sino solo afecto.From what you're saying, I think what you feel for him is not love, but just affection.
Copyright © Curiosity Media Inc.