vs
Respuesta rápida
"Almost" es un adverbio que se puede traducir como "casi", y "nearly" es un adverbio que también se puede traducir como "casi". Aprende más sobre la diferencia entre "almost" y "nearly" a continuación.
almost(
al
-
most
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
1. (en general)
a. casi
He had almost forgotten how cold winters could get in New York.Casi había olvidado lo frío que podían ser los inviernos en Nueva York.
You almost hit the ball. Keep trying!Casi le pegaste a la bola. ¡Sigue intentándolo!
Copyright © Curiosity Media Inc.
nearly(
nir
-
li
)
Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
adverbio
1. (aproximadamente)
a. casi
I have been waiting for you for nearly an hour.Te he estado esperando casi una hora.
2. (en absoluto; después de "not")
a. ni mucho menos
That girl is pretty, but not nearly as beautiful as you.Esa niña es linda, pero ni mucho menos tan hermosa como tú.
b. ni de lejos
It's not nearly as bad a movie as I thought it was.No es ni de lejos tan mala película como creía.
Copyright © Curiosity Media Inc.