RESPUESTA RÁPIDA
"Allá" es un adverbio que se puede traducir como "there", y "allí" es un adverbio que también se puede traducir como "there". Aprende más sobre la diferencia entre "allá" y "allí" a continuación.
allá(
ah
-
yah
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
1. (indica espacio)
b. over there
¿Ves aquellas montañas allá a lo lejos?Do you see those mountains over there in the distance?
2. (indica tiempo)
allí(
ah
-
yee
)Un adverbio es una palabra que modifica o sirve de complemento a un verbo, un adjetivo u otro adverbio (correr rápido, muy cansado).
1. (indica lugar)
2. (indica tiempo)
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Allí fue cuando se dio cuenta de que podía cambiar.That's when he realized he could change.
Hasta allí llegamos, pero ese día cambió todo entre nosotras.We were ok up to then, but that day everything changed between us.