al lado
vs
puerta

RESPUESTA RÁPIDA

"Al lado" es una frase que se puede traducir como "nearby", y "puerta" es un sustantivo que se puede traducir como "door". Aprende más sobre la diferencia entre "al lado" y "puerta" a continuación.

al lado(

ahl

lah

doh

)

Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).

frase

1. (indicando proximidad)

a. nearby

No tardo mucho en llegar a la oficina porque vivo aquí al lado.It doesn't take me long to get to work because I live nearby.

2. (situado en el edificio o habitación adyacente)

a. next-door

¿Quién está en la oficina de al lado? - El gerente.Who's in the next-door office? - Our manager.

3. (en el edificio o habitación adyacente)

a. next door

¿Quién vive al lado? - Un matrimonio mayor.Who lives next door? - A senior couple.

la puerta(

pwehr

tah

)

Un sustantivo femenino es un sustantivo que casi siempre sigue a un artículo feminino y que es modificado por adjetivos femeninos (p. ej. la mujer bonita, la luna llena).

sustantivo femenino

1. (entrada)

a. door

Es mejor que toques a la puerta antes de entrar.You'd better knock on the door before going in.

b. gate (afuera)

Los guardas de la puerta solo dejan entrar a personas con invitación.The guards at the gate only let in people with an invitation.

2. (aviación)

a. gate

Los pasajeros del vuelo a Quito, por favor acudan a la puerta de embarque número dos.Passengers flying to Quito, please proceed to gate number two.

3. (deporte)

a. goal

El disparo a puerta hizo gritar a la afición.The crowd went wild with the shot at goal.