vs 

RESPUESTA RÁPIDA
"A ustedes" es una frase que se puede traducir como "you", y "a su" es una frase que se puede traducir como "to his". Aprende más sobre la diferencia entre "a ustedes" y "a su" a continuación.
a ustedes(
ah
 
oos
-
teh
-
dehs
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. you
Les contaré a ustedes lo que ocurrió, pero, por favor, no se lo cuenten a nadie más.I'll tell you what happened, but please don't tell anyone else.
b. to you
Esta canción se la dedico a ustedes, mi querido público.I dedicate this song to you, my dear audience.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
a su(
ah
 
soo
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. to his (masculino)
Diego solía escribir a su mamá todos los días desde el frente de guerra.Diego would write to his mom every day from the warfront.
b. to her (femenino)
La mujer había mentido a su marido para que no se disgustara.The woman had lied to her husband so he wouldn't get upset.
c. to its
El oso rugió y regresó a su guarida.The bear roared and returned to its den.
a. to their
La encuesta muestra que los votantes siguen siendo fieles a su candidato.The poll shows that voters remain loyal to their candidate.
3.
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
(formal)
(posesivo; segunda persona del singular)
a. to your
Por favor, caballero, vuelva a su asiento.Please return to your seat, sir.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.