RESPUESTA RÁPIDA
"Señor" es una forma de "señor", un sustantivo que se puede traducir como "man". "Sr." es una abreviación que se puede traducir como "Mr.". Aprende más sobre la diferencia entre "Sr." y "señor" a continuación.
Sr.(
sr
)Una abreviación es la representación reducida de una palabra o grupo de palabras (p. ej. "OVNI" = "objeto volador no identificado."; "pág." = "página").
1. (señor)
a. Mr. (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
El Sr. López se encuentra ocupado en este momento. ¿Quiere que le deje un mensaje?Mr. López is not available at the moment. Do you want me to leave him a message?
b. Mr (Reino Unido)
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
El Sr. y la Sra. Aranda nos invitaron a cenar.Mr and Mrs Aranda have invited us to dinner.
el señor(
seh
-
nyohr
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
a. husband
Le dijo a su señor que no se le olvidara la leche para su bebé.She told her husband not to forget the milk for their baby.
b. Mr. (usado con el apellido)
El señor Ramírez llega mañana de Madrid.Mr. Ramirez arrives tomorrow from Madrid.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p. ej. el perro grande).
5. (coloquial) (espléndido)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. awesome (coloquial)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
¡Qué señor coche tienes!What an awesome car you have!
c. quite a
Comprobar que todos los cálculos son correctos es un señor trabajo.Making sure all the calculations are correct is quite a job.
