Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You just said the same thing... But you whispered it.
Dijiste lo mismo pero esta vez lo susurraste.
Is that what you told her when you whispered in her ear outside your club?
¿Eso fue lo que le dijo cuando cuchicheó en su oído fuera de su club?
Yeah, but then you whispered, "Don't pull out!"
Sí, pero entonces murmuraste, "¡No la saques!"
You whispered my name in my ear.
Me susurraste mi nombre al oído.
You introduced myself to my Self. You whispered that I am Your Tribute.
Me presentaste a mí mismo Ser. Susurraste que Yo soy Tu Tributo.
Why would I remember what you whispered to him?
¿Por qué iba a recordar lo que le susurraste a él?
Why would I remember what you whispered to him?
¿Por qué iba a recordar lo que le susurraste?
And at the end of each day, the two of you can tell me everything you whispered to each other and I'll explain things to you, all right?
Y al final de cada día, Uds. pueden decirme qué se susurraron y yo les explicaré todo, ¿sí?
Tell me what you whispered to Janet, in the briefing, to get her to stop crying about Fran, you know, before all this, before we even got airborne.
Dígame qué le susurró a Janet en la reunión para que dejara de llorar por Fran, antes de todo esto, antes de que subiéramos al avión.
Palabra del día
la fiesta de traje