Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This was third time you were treating him, right?
Ésta era la tercera vez que usted lo trataba, ¿cierto?
The reason you were treating me like a stranger...
La razón por la que me tratabas como a una extraña...
Well, you were treating me badly, so I was saying that you...
Bueno, me tratabas mal, Así que estaba diciendo que......
He... he asked if you were treating me well.
Me ha preguntado si me tratáis bien.
You were treating him, weren't you?
Usted lo trataba, ¿no es así?
Can you tell us why you were treating Graham?
¿Nos puede decir porqué estaba tratando a Graham?
No, you were treating me like a damsel in distress!
No, me has tratado como a una dama en apuros.
Figured out what you were treating me for.
Me enteré para lo que me estabas tratando.
Is there any chance that the client you were treating could have done it?
¿Es posible que el paciente al que estuviera tratando lo grabara?
Make sure you were treating him right.
Asegúrate de tratarlo bien.
Palabra del día
el muérdago