Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The way that you sigh when you roll over in bed.
La forma en que suspiras cuando te das vuelta en la cama.
Why are you doing that? Why do you sigh so loud?
¿Por qué suspiras tan fuerte?
Why, then, do you sigh?
¿Por qué suspiras, entonces?
You sigh and scratch your head.
Suspiras y te rascas la cabeza.
Did you know that in space, no one can hear you sigh?
¿Sabía usted que en el espacio, nadie puede oírte suspiro?
The way that you sigh when you roll over in bed.
Cómo suspiras cuando te das vuelta en la cama.
So the next time you sigh, thank Your all-wise Creator!
¡Así que la próxima vez que suspire, de gracias a su Creador omnisapiente!
Why should you sigh, my Lord?
¿Por qué suspiráis, mi señor?
But you're saying it with your face and you're saying it when you sigh.
Pero lo dices con tu rostro y con tus suspiros.
You will receive the mark of deliverance only if you sigh and cry against all these abominations.
Usted recibirá la marca de liberación solo si gime y clama contra todas estas abominaciones.
Palabra del día
la rebaja