Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Don't consolidate old loans accumulated by your spouse before you married.
No consolide viejos préstamos acumulados por su cónyuge antes de casarse.
I did it once, when you married me to Enrique.
Ya lo hice una vez cuando me casasteis con Enrique.
So, you're upset 'cause you married an obtuse guy?
Así que, ¿estás molesta por casarte con un tipo obtuso?
Because you married me, I am able to work here.
Porque te has casado conmigo, soy capaz de trabajar aquí.
That's not exactly what you said when you married me.
Eso no es exactamente lo que dijiste cuando te casaste conmigo.
Were you married to him when he had his accident?
¿Estaba usted casada con él cuando tuvo su accidente?
When you married my dad, was he at the wedding?
Cuando te casaste con mi papá, ¿él estuvo en la boda?
Because you married me, I am able to work here
Porque te has casado conmigo, soy capaz de trabajar aquí.
So you married her to keep her in the country.
Así que te casaste con ella para mantenerla en el país.
At least now I know why you married him.
Al menos ahora sé por qué te casaste con él.
Palabra del día
la fiesta de traje