Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Will you stand before Him, O clergy, and say that you have prophesied for Him? | ¿Estaréis delante de Él, oh clero, y diréis que habéis profetizado por Él? |
Will you stand before Him, O clergy, and say that you have prophesied for Him? | Os pararéis delante de El, oh clero, y diréis que habéis profetizado por El? |
May he fulfill the things you have prophesied by bringing the vessels of the house of the LORD and all the exiles back from Babylon to this place! | Cumpla el Señor tu palabra, que tú has profetizado, devolviendo a este lugar el ajuar del templo y todos los desterrados de Babilonia. |
May the LORD fulfil the words you have prophesied by bringing the articles of the LORD's house and all the exiles back to this place from Babylon. | Confirme el Señor tus palabras, que has profetizado para que sean devueltos los utensilios de la casa del Señor y vuelvan todos los desterrados de Babilonia a este lugar. |
May the LORD fulfill the words you have prophesied by bringing the articles of the LORD's house and all the exiles back to this place from Babylon. | Confirme Jehová tus palabras, con las cuales profetizaste que los utensilios de la casa de Jehová, y todos los transportados, han de ser devueltos de Babilonia a este lugar. |
May the LORD fulfill the words you have prophesied by bringing the articles of the LORD's house and all the exiles back to this place from Babylon. | Confirme Jehovah las palabras que has profetizado, para hacer volver de Babilonia a este lugar los utensilios de la casa de Jehovah y a todos los que fueron llevados cautivos. |
May the Lord fulfill the words you have prophesied by bringing the articles of the Lord 's house and all the exiles back to this place from Babylon. | Que cumpla el Señor las palabras que has profetizado. Que devuelva a este lugar los utensilios de la casa del Señor y a todos los que fueron deportados a Babilonia. |
May the Lord fulfil the words you have prophesied by bringing the articles of the Lord 's house and all the exiles back to this place from Babylon. | Que cumpla el Señor las palabras que has profetizado. Que devuelva a este lugar los utensilios de la casa del Señor y a todos los que fueron deportados a Babilonia. |
May the LORD perform your words which you have prophesied, to bring again the vessels of the LORD's house, and all those who are captives, from Babylon to this place. | Confirme Jehova tus palabras, con las cuales profetizaste que los vasos de la casa de Jehova, y todos los trasportados, han de ser tornados de Babilonia a este lugar. |
May the LORD fulfill the words you have prophesied by bringing the articles of the LORD's house and all the exiles back to this place from Babylon. | Que el SEÑOR cumpla las palabras que tú has profetizado. Que devuelva a este lugar los utensilios del templo del SEÑOR y a todos los que han sido desterrados a Babilonia. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
