Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now, gentlemen, perhaps you will tell me why you have arranged for this meeting.
Y ahora, caballeros, quizá puedan decirme por qué han convocado esta reunión.
Connection device: The device must match the type of connection you have arranged.
Dispositivo de Conexión: Debe ser compatible con el tipo de conexión que ha contratado.
As part of your life plan, you have arranged that they present themselves to you for cleansing.
Como parte de vuestro plan de vida, ustedes han arreglado para que éstas se presenten en vuestras vidas para limpieza.
Once you are pleased with the way you have arranged the items, begin your initial sketch with paper and pencil.
Una vez satisfecho con la forma en que los has ordenado comienza tu primer boceto con papel y lápiz.
We learn with satisfaction that you have arranged for the contents of the Message to be treated by deacons' conferences.
Hemos sabido con satisfacción que has dispuesto que el contenido del Mensaje fuera tratado en las conferencias por los decanos.
Notify the staff that you have arranged to meet in DP World Tarragona of the day and time of your arrival.
Notifique a las personas de DP World Tarragona con las que deba entrevistarse el día y hora de su llegada.
As soon as you have arranged 3 or more sweets of the same type in a row they dissolve and grant you lots of points.
Cuando consigas colocar 3 o más dulces del mismo tipo en una línea, estos desaparecen y acto seguido recibes muchos puntos.
Print T shirts or other merchandise using the IKI logo unless you have arranged this with IKI Administration–Head office. (for a fee)
Hacer playeras u otra mercancía usando el logo de IKI, a menos que tengas un acuerdo con la oficina de administración de IKI (por una cuota).
If you have arranged terrace in a place where reigns the shadow, bad grass grows, so needs a careful selection of plants Shade shrubs, annuals and perennials.
Si usted ha arreglado terraza en un lugar donde reina la sombra, mala hierba crece, por lo que necesita una cuidadosa selección de plantas de sombra, arbustos anuales y perennes.
Unless you have arranged otherwise, when you arrive at the airport, you should give the apartment manager a call on the number on your booking confirmation.
A menos que hayas quedado en lo contrario, cuando llegues al aeropuerto deberías llamar al responsable del apartamento al número que aparece en la confirmación de la reserva.
Palabra del día
la fiesta de traje