If you dislike the army so much, why do you stay? | ¿Si tanto le disgusta el ejército por qué no renuncia? |
Nothing makes you dislike something more than being unsuccessful. | Nada te hace disgustar más a algo que el fracaso. |
Oh, then why did you dislike her so much? | Oh, ¿entonces por qué le tenía tanta aversión? |
Is it really true that you dislike actresses? | ¿Es verdad que las actrices le desagradan? |
She always says you dislike her. | Ella dice que a usted no le cae bien. |
Why do you dislike me so much? | ¿Por qué me odias tanto? |
Raymond, whom do you dislike the least in your group here today? | Raymond, ¿quién es el que mejor te cae de tu unidad de hoy? |
Or is it that there's something you dislike about them? | ¿O es que acaso hay algo en ellos que no sea de vuestro agrado? |
I know you dislike that word. | Ya sé que esta palabra no les gusta. |
This will show him how much you dislike his friends. | Esto le mostrará lo mucho que te disgustan sus amigos. |
