If you ask nicely, he might give you the other two. | Si le preguntas amablemente, él podría darte a los otros dos. |
I could call you a cab, if you ask nicely. | Podría conseguirle un taxi... si me lo pide amablemente. |
Because I will go with you if you ask nicely. | Porque iré contigo si lo pides de buenas maneras. |
If you ask nicely, he might give you the other two. | Si se lo pides amablemente, quizá te entregue a los otros dos. |
Now that I'm in your face, you ask nicely. | Ahora que me tiene enfrente, pide las cosas amablemente. |
They will... if you ask nicely. | Y lo harán si se lo pides amablemente. |
Now that I'm in your face, you ask nicely. | Ya que estamos de frente, pídelas amablemente. |
Only if you ask nicely. | Solo si pides bien . |
Nope, not until you ask nicely. | No, hasta que lo pidas bien. |
You do know the nurses'll do your dressings for you if you ask nicely? | ¿Sabes que las enfermeras pondrán tus vendajes si se lo pides bien? |
