Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Knowing that you are trustworthy is one thing, Marie.
Saber que eres digno de confianza es una cosa, Marie.
I am pleased with you. I know you are trustworthy.
Estoy complacida con ustedes Sé que son de confiar.
You know you are trustworthy, but they don't.
Usted sabe que usted es digno de confianza, pero no lo hacen.
But you also have to provide usable evidence that you are trustworthy.
Pero también debes aportar pruebas fehacientes de que eres digno de confianza.
Depending on the information they obtain, they will decide if you are trustworthy enough to lend you money.
Según la información que obtengan, decidirán si eres lo suficientemente confiable como para prestarte dinero.
If, after three months, you have demonstrated that you are trustworthy, I will restore your prior work status.
Si, después de tres meses, ha demostrado que es digno de confianza, restableceré su estado laboral anterior.
If you do not know how to get their way, children come to the conclusion that you are trustworthy.
Si usted no sabe cómo conseguir que los niños llegan a la conclusión de que no merece confianza.
Use email to reassure contestants that you are trustworthy by creating videos of interviewees or photos of winners.
Utilice emails para asegurarle a los concursantes que son dignos de confianza mediante la creación de videos de entrevistas o fotos de los ganadores.
Let your readers know that you have their interests in mind, that you are trustworthy and they'll be lining up to opt-in.
Deje que sus lectores sepan que tienen en cuenta sus intereses, que son dignos de confianza y van a estar haciendo fila para optar.
These indicators help banks determine if you are trustworthy enough to lend you money and the way they calculate the interest rates.
Estos indicadores ayudan a los bancos a determinar si eres lo suficientemente confiable como para prestarte dinero, y a qué tasas de interés hacerlo.
Palabra del día
el villancico