Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, yo soy inteligente, y me importa mucho.
Well, I'm smart, and I care too much.
Bueno, podría haberte dicho que la Corte Suprema sabe que yo soy inteligente.
Well, I could've told you the Supreme Court knows I'm intelligent.
Digo, ¿de verdad crees que yo soy inteligente?
I mean, you really think I'm intelligent?
No, yo soy inteligente de otras formas.
Nah, I'm smart in other ways.
No, yo soy inteligente y pobre.
No, I'm smart and poor.
Yo no lo haría, pero yo soy inteligente.
I wouldn't, but I'm smart.
Y yo soy inteligente, y saqué mis conclusiones.
And I'm smart, I did the math.
Sí, yo soy inteligente.
Yeah, I am clever one.
Así, por ejemplo, si yo soy inteligente, pero no eres fuerte, entonces pq es falsa.
Thus, for example, if I am indeed clever, but you are not strong, then pq is false.
Bueno, yo soy inteligente.
Uh, well, I'm intelligent. Mm-hmm.
Palabra del día
intercambiar