ya queda menos

ya queda menos(
yah
 
keh
-
dah
 
meh
-
nohs
)
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. it's not so long now
Estoy contando los días que faltan para las vacaciones. - Bueno, ya queda menos.I'm counting the days to my vacation. - Well, it's not so long now.
a. there's less now (singular o no contable)
Ayer llovió mucho, y el garaje se inundó. Hemos pasado toda la mañana achicando el agua y ya queda menos, pero el carro quedó inservible.It rained a lot yesterday, and the garage flooded. We've spent all morning bailing out the water and there's less now, but the car is useless.
b. there are fewer now
Una palabra o frase que es plural (p. ej. los libros).
(plural)
Hace un rato la playa estaba llenísima, pero el cielo se ha nublado y ya queda menos gente.A while ago the beach was crowded, but the sky has clouded over and there are fewer people now.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ya queda menos usando traductores automáticos
Palabra del día
el villancico