Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As a result, each country will have identified for itself specific areas for in-depth participatory inquiries using the bottom-up approach. | Como resultado, todos los países identificarán por sí mismos esferas concretas para hacer investigaciones participatorias detalladas utilizando el criterio de abajo arriba. |
In addition, it is expected that the Republic of Korea will have identified a leading role in certain specific areas for the conservation of the subregional ecosystem. | Asimismo, se prevé que la República de Corea ejerza una función rectora en ciertas esferas concretas de la conservación del ecosistema subregional. |
You will have identified with your true Self, a magnificent Being of Light. | Se habrán identificado con vuestro verdadero Ser, un Ser de Luz magnificente. |
The plan will have identified those members of the design team responsible for each activity relevant to the project. | El plan habrá identificado a aquellos miembros del equipo de diseño responsables de cada actividad relevante para el proyecto. |
It is hoped that by COP10 the remaining CPs also will have identified priority sites for restoration and undertaken recovery measures. | Se espera que para la COP10 las PC restantes también hayan identificado sitios prioritarios para la restauración y adoptado medidas de restablecimiento. |
By September 1, 2014, members of the committee will have identified organizations/individuals to approach and determined the amount that will be requested of each. | Para el 1 de Septiembre, 1999, los miembros del comité habrán identificado a organizaciones/individuos a los cuales acercarse y determinado la cantidad que será pedida a cada uno. |
Even though you may not be able to secure every item you believe could fall, at least you will have identified the safe and unsafe areas of your home. | Aunque no sea capaz de asegurar todos los elementos que crea que puedan caerse, al menos podrá identificar las áreas seguras e inseguras de su hogar. |
Target 3: By 2005, at least 20 countries will have identified learning outcomes and built capacity to ensure gender parity in achievement in basic education. | Objetivo 3: Para 2005, al menos 20 países habrán establecido baremos educativos y habrán creado capacidad para lograr que niños y niñas alcancen el mismo rendimiento en la educación básica. |
If everything works out, the researchers and the sugar and alcohol companies who are taking part in PITE will have identified genes capable of increasing the productive capacity of a sugarcane plantation. | Si todo marcha bien, los investigadores y las empresas de alcohol y azúcar que participan en el PITE habrán identificado genes capaces de aumentar la capacidad productiva de un cañaveral. |
Soon we will agree on the name of the four wine routes, we will have identified with the name that the people decide, we will have a brand created, he said. | En poco tiempo vamos a consensuar la denominación de las cuatro rutas del vino, las tendremos identificadas con el nombre que los pobladores decidan, vamos a tener una marca creada, aseguró. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
