Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mammals were flourishing, and flowering plants developed and radically changed the landscape. | Los mamíferos prosperaban, y las plantas florecientes desarrollaron y cambiaron radicalmente el paisaje. |
In spring in Russia, varieties of flowers were flourishing and fresh breezes were blowing to make a beautiful landscape. | En primavera en Rusia variedades de flores florecían y frescas brisas soplaban para hacer un bello paisaje. |
The Turki Shahis, allied with the Tibetans, ruled Kabul, where Buddhism and Hinduism were flourishing. | Los chiitas turcos, aliados de los tibetanos, gobernaron Kabul, donde el budismo y el hinduismo florecían. |
If they do have a concept–and there were times during the integration process when such ideas were flourishing–they don't dare to sell it to their national audiences. | Si tienen un concepto – y hubo ocasiones durante el proceso de integraci—n en el que esas ideas florec'an – no se atrev'an a cont‡rsela a sus audiencias nacionales. |
Majority of MYP students are flourishing: Researchers used several different metrics to determine whether students were flourishing—defined as the ability to function effectively and feel good about themselves. | La mayoría de los alumnos del PAI demuestran estar satisfechos con la vida: Los investigadores usaron diferentes parámetros para determinar si los alumnos estaban satisfechos con la vida, concepto que se define como la habilidad de funcionar con eficacia y de sentirse bien consigo mismos. |
Over the last years, ever since 2001, the Gulf markets were flourishing, because of the abundance of liquidity, generated by the sharp rise of oil revenues, that lured millions of small investors into the region and they promised lucrative businesses and profits. | Durante los años pasados, desde 2001, los mercados del golfo prosperaban, debido a la abundancia de liquidez, generados por la aguda subida de los ingresos petroleros, que engañaron a millones de pequeños inversionistas en la región y prometían lucrativos negocios y beneficios. |
Civil society and human rights movements were flourishing. | La sociedad civil y los movimientos en favor de los derechos humanos están prosperando. |
Graff videos, magazines, and new Internet sites were flourishing and the world was being connected through this art. | Graff videos, revistas y nuevos espacios en Internet empezaban a florecer, y el mundo estaba conectado a través de este arte. |
These villages were flourishing, each with a population of thousands, with churches and active communities running schools and social initiatives. | Eran pueblos prósperos, cada uno habitado por miles de personas, con iglesias y comunidades muy activas, que también tenían escuelas e iniciativas sociales. |
But Speck, then looking for a mysterious Unikron Gobball in a distant land, discovered a swamp where Wild Crocodyls were flourishing. | Pero Speck, que entonces estaba buscando un misterioso jalató unicornio por tierras lejanas, descubrió un pantano en el que pervivían los cocodrails salvajes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
