Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
By chance we projected the funerary monument, and immediately noticed a wonderful transformation of the image. | Casualmente proyectamos el monumento funerario, e inmediatamente notamos una increíble transformación de la imagen. |
Because we didn't back down, we projected something that was, to some people, very attractive. | Debido a que no retrocedimos, proyectamos algo que, para algunas personas, era muy atractivo. |
Subsequently, we projected the dualistic appearance of victim and oppressor onto the contents of the experience. | En consecuencia, proyectamos la apariencia dualista de víctima y opresor sobre los contenidos de la experiencia. |
In Soliclima we calculated and we projected the best isolated photovoltaic facilities so that you never need the electricity. | En Soliclima calculamos y proyectamos las mejores instalaciones fotovoltaicas aisladas para que nunca te falte la electricidad. |
When the sky got dark enough, we projected the end of the BA film onto a large outdoor screen. | Al oscurecerse, proyectamos el final de la película sobre una gran pantalla al aire libre. |
Not knowing the history means not knowing who we are, where we come from and from what we projected. | Sin saber la historia significa no saber quiénes somos, de dónde venimos y por lo que proyectamos. |
Not knowing the history it means not knowing who we are, where we come from and from what we projected. | Sin saber la historia significa no saber quiénes somos, de dónde venimos y por lo que proyectamos. |
Later in time we projected and built new instalations like Naturavision, a showscan system cinema opened in 1995 and a dolphins breeding pool in 1997. | En actuaciones posteriores proyectamos nuevas instalaciones como Naturavisión, cine con sistema Showscan abierto en 1.995 y un criadero de delfines en 1.997. |
We now stand here in your wake and we see that you have built an energy so profound as to top what we projected could be in the circumstances. | Ahora permanecemos aquí en su estela y vemos que ustedes han construido una energía tan profunda que puede alcanzar lo que proyectamos que podría ocurrir en tales circunstancias. |
Taking into consideration that the Spanish Parliament is predominantly male (220 males and 130 females), we projected the data over the total number of men and women. | Conocedores de que se trata de un hemiciclo mayoritariamente masculino (220 diputados y 130 diputadas), proyectamos los datos sobre el total de hombres y el total de mujeres. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
