My wife and I, we had taken a liking to her and her children. | Mi mujer y yo tomamos cariño por ella y sus hijos. |
I wish we had taken a cab. | Tendríamos que haber cogido un taxi. |
Paragraphs 17 and 18 (and the related annex) listed some of the numerous initiatives that we had taken in this regard. | En los párrafos 17 y 18 (y en el anexo pertinente) se enumeran algunas de las múltiples iniciativas que adoptamos al respecto. |
We could speculate a great deal on the probable appearance of the extraterrestrial living beings whenever we had taken into account the conditions of the probable environments of other planets. | Podríamos especular mucho sobre la probable apariencia de los seres vivientes extraterrestres, siempre y cuando tomáramos en cuenta las condiciones de los probables ambientes de otros planetas. |
We had taken the sad habit to forget them as the corpses. | Tomamos la triste costumbre de olvidarlos como los muertos. |
We had taken all the ingredients to prepare the dinner, and so it was. | Llevábamos todos los ingredientes para elaborar la cena y así fue. |
Anyway... we had taken up position in this abandoned house. | De todos modos tomamos posición en esta casa abandonada. |
Even if we had taken 'em to the airfield, then what? | Incluso si los hubiéramos llevado al aeropuerto, ¿entonces qué? |
If we had taken it easy, we'd be all right. | Si hubiéramos ido con calma, estaríamos bien. |
Los ntawm 1972 we had taken the name University College, Cardiff. | Por 1972 que había tomado el nombre de la University College, Cardiff. |
