Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Total product recovery (with water or gas). | Recuperación total del producto (con agua ó gas). |
Detect leaks, issue the alert and turn off water or gas supply. | Detecte fugas, emita alerta y cierre el suministro de agua y gas. |
Food problems, electricity, water or gas unpaid bills, unpaid mortgage, rent debts, seizures, evictions. | Problemas de comida, recibos de luz, agua o gas no satisfechos, impagos de hipotecas, deudas de alquileres, embargos y desahucios. |
Also, water or gas leaks are recognized and reported immediately, long before irreparable damage can occur. | De la misma manera, las fugas de agua o gas son detectadas e informadas inmediatamente, antes de que cualquier daño irreparable pudiera ocurrir. |
Only the best operating characteristics will guarantee optimum energy conversion with jet, steam, water or gas turbines. | Solo las mejores propiedades de marcha aseguran la conversión óptima de la energía con turbinas de propulsión, de vapor, de agua o de gas. |
Subsea flexible pipes specially designed for the transportation of hydrocarbons and injection fluids, water or gas, having a diameter greater than 50 mm. | Tubos submarinos flexibles especialmente diseñados para el transporte de hidrocarburos y fluidos de inyección, agua o gas, de un diámetro superior a 50 mm. |
Subsea flexible pipes specially designed for the transportation of hydrocarbons and injection fluids, water or gas, having a diameter greater than 50 mm. | Tubos submarinos flexibles diseñados especialmente para el transporte de hidrocarburos y fluidos de inyección, agua o gas, de un diámetro superior a 50 mm. |
It could also be refitted to target other types of critical infrastructure like water or gas utilities or transportation control systems. | También podría transformarse para apuntar a otros tipos de infraestructuras críticas como intalaciones de distribución de gas o agua, o sistemas de transporte. |
Deep cracks will appear, water or gas mains will snap, roads will heave and shatter and bridges drop. | Aparecerán profundas grietas, los ductos de agua y de gas se romperán, los caminos se romperán y se erizarán, y los puentes caerán. |
The sensors will alert utilities about the problems in a water or gas network, when they still brewing, reducing leakage. | Los sensores de avisar servicios públicos acerca de los problemas de agua o de gas de red, cuando los todavía solo HaзpeBaюT, reduciendo la fuga. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
