Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ustedes tienen la fuerza para decir, NO, ¡no voy a apoyar sus intenciones corruptas!
You have the strength to say, NO, I will not support your corrupt intentions!
No voy a apoyar esto.
I'm not moving on this.
No voy a apoyar nada.
I ain't supporting nothing.
En ese sentido, puedo decirle al Sr. Miller que yo no voy a apoyar las dos enmiendas tardías.
In that context I can tell Mr Miller that I am not supporting the two late amendments.
Pero voy a apoyar que no importa qué.
But I will support you no matter what.
Por eso voy a apoyar a Sandy en la reunión del Consejo.
Which is why I'll support Sandy at the board meeting.
Las enmiendas que voy a apoyar señalan exactamente ese aspecto.
The amendments which I am supporting draw attention to exactly that point.
Entonces voy a apoyar la cabeza de Tom en ella.
Then I will rest Tom's head upon it.
Como han podido comprobar, no voy a apoyar este informe.
As you can probably gather, I will not be supporting this report.
Por eso voy a apoyar a Sandy en la reunión del Consejo.
Which is why I'm going to support Sandy at the board meeting.
Palabra del día
el muérdago