Solo voy a ajustar un par de cosas aquí. | I'm just gonna adjust a couple of things here. |
Muy bien, voy a ajustar la carga, así que prepárate. | All right, I'm gonna adjust the charge, so get ready. |
Pero si no puedo encontrarlo, lo voy a ajustar para usted. | But if I can't find him, I'll settle for you. |
Así que voy a ajustar el temporizador para las diez y media. | So I'll set the timer for half past ten. |
Solo voy a ajustar su... | I'm just going to adjust your... |
Le voy a ajustar las cuentas por esto. | I'll fix you for this. |
Gracias. Mañana voy a ajustar tu reloj. | Tomorrow, I'm gonna do your clocks. |
Mañana voy a ajustar tu reloj. | You know what? Tomorrow, I'm gonna do your clocks. |
¡Te voy a ajustar las cuentas! | I'm going to fix you up! |
Juro que voy a ajustar las cuentas con él. | I swear I'll fix him. |
