Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una que nació con la piel verde esmeralda, es inteligente, apasionada e incomprendida. | One, born with emerald-green skin, is smart, fiery and misunderstood. |
Pasta de piedra pintada en azul, verde esmeralda y rojo bajo vidriado. | Stone-paste ceramic with blue, emerald-green and red painting under the glaze. |
Hotel Ancora Cortina está situado en un valle verde esmeralda rodeada de los Alpes Dolomitas. | Hotel Ancora Cortina is situated in an emerald valley ringed by the Dolomite Alps. |
Usted puede transformar rápidamente su tierra,colocando sobre ella una capa uniforme con una hermosa hierba verde esmeralda. | You can quickly transform your land,placing on it a uniform coating with a beautiful emerald grass. |
El nuevo tono verde esmeralda la distingue de las clásicas mallas de ocultación y le proporciona un toque de estilo. | The new emerald tone distinguishes it from the classic screens and gives it a touch of style. |
Pero también hay playas, cataratas, bosques de araucarias, lagos de agua verde esmeralda y centros de deportes náuticos. | But the area also has beaches, waterfalls, forest of Paraná pine trees, lakes of emerald-green water and centers for water sports. |
El uso de rojo y verde esmeralda brillantes indican que esta pieza corresponde al momento álgido de la alfarería clásica de Iznik. | The use of brilliant red and emerald-green indicates that this vase was made at the height of the classical Iznik pottery industry. |
Las montañas majestuosas, aguas verde esmeralda y rica historia de España enamoran a los viajeros; y su amable pueblo y deliciosa comida cautivan su corazón. | Spain's majestic mountains, emerald waters, and rich history enchant travelers while its friendly people and delicious food will capture your heart. |
También disfrutaron de los sonidos del entorno: un campo verde esmeralda, acantilados de vértigo, bosques flanqueados de helechos, playas inmaculadas y brezales costeros. | They also liked the sound of its scenery - emerald countryside, plunging sea cliffs, fern-fringed forests, pristine beaches and coastal heathland. |
Grupo de cuatro azulejos en pasta de frita pintados en azul, verde esmeralda y rojo bajo vidriado y decorados con grandes medias palmetas y capullos de loto. | A group of four stone-paste ceramic tiles painted in blue, emerald-green and red underglaze with large split-palmettes and lotus blossoms. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
