Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú, tú ven por acá.
You, you come this way.
Si para mañana has terminado, ven por acá y pondremos calor a la carne.
If you're finished by tomorrow, come on over... and we'll put the heat to the meat.
No, tu ven por acá.
No, you come on.
Bueno, ven por acá.
All right, come on. This way.
Bueno, ven por acá.
All right, come on.
¡Sta. Claus, ven por acá!
Santa Claus, come on over here.
Ven. Sí, ven por acá.
Yup, come over here.
Dices: ¡Oye, ven por acá, por acá!
Say, come over this way, come over.
Ven por acá, toma asiento Solo nos tomará un segundo.
Come on over here and have a seat. I'll just be a second.
Ven por acá, toma asiento Solo nos tomará un segundo.
Come on over here and have a seat. I'II just be a second.
Palabra del día
la guirnalda