Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ensalada de vegetales crudos y cocidos 18€ | Raw and cooked vegetables salad 18€ |
Para mejores resultados, almacena los camotes en un sótano o bodega para vegetales crudos. | For best results, store the sweet potatoes in a basement or root cellar. |
Me preguntaba si ellos están también recomendando ingerir carne cruda, así como frutas y vegetales crudos? | I'm wondering if they were talking about eating raw meat as well as raw fruits and vegetables? |
Una porción equivale a 1 taza de vegetales crudos con muchas hojas, o 1/2 taza de vegetales cortados en pedazos, ya sean crudos o cocinados. | One serving equals 1 cup of raw, leafy vegetables or 1/2 cup of chopped vegetables, cooked or raw. |
Este famoso dip se puede saborear con pan pita o pan naan, vegetales crudos o asados, como salsa para un wrap o taco y sobre pollo, pescado, cordero o salmón. | This famous dip can be paired with pita bread or naan bread, raw or roasted vegetables, as salsa for a wrap or taco or over chicken, fish, lamb or salmon. |
PURE EMÜ® Champú de aceite de emú está formulado con aceite de emú completamente refinado 100% puro, vegetales crudos y extractos activos y aceites esenciales orgánicos para una profunda limpieza con cremas hidratantes que no deja que el pelo sea pesado. | PURE EMÜ® Rejuvenating Rosemary Mint Conditioner is formulated with 100% pure, fully refined Emu Oil, raw and active plant extracts and organic essential oils. |
Como ella ya había estado experimentando deficiencias en el bazo, él enfatizó en que continuara con el consumo de vegetales crudos para fortalecer su bazo y su chi, y evitar comidas y bebidas frías, azúcar, cafeína, lácteos y trigo. | As she'd already been experiencing a deficient spleen, he emphasized her continuing with consuming root vegetables for strengthening the spleen and her chi, and avoiding cold foods and drinks, sugar, caffeine, dairy and wheat. |
Sin embargo, cuando consumimos estos vegetales crudos o muy poco cocinados, las bacterias de la boca convierten los nitratos en nitritos, que luego se almacenan en las células hasta que se necesitan en forma de óxido nítrico, un anti-inflamatorio natural. | However, when we consume these raw or undercooked vegetables, the bacteria in the mouth convert the nitrates into nitrites, which are then stored in the cells until they are needed in the form of nitric oxide, a natural anti-inflammatory. |
por «productos derivados de aceites vegetales» se entenderá cualquier producto obtenido a partir de aceites vegetales crudos o usados por transformación o destilación oleoquímica o de biodiésel, por refinado físico o químico a excepción del aceite refinado; | “products derived from vegetable oils” means any product derived from crude or recovered vegetable oils by oleochemical or biodiesel processing or distillation, chemical or physical refining, other than the refined oil; |
Sirva vegetales crudos como bocadillos y viértalos sobre las ensaladas. | Serve uncooked vegetables as snacks and toss them into salads. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
