-No lo va a quemar. | You're not gonna burn it off. |
Acelerar su tasa metabólica va a quemar muchas más calorías. | Accelerate your metabolic rate will certainly melt a lot more calories. |
Acelerar su metabolismo va a quemar muchas más calorías. | Speed up your metabolism will shed a lot more calories. |
Si nos revolvés el arroz, se va a quemar. | If you don't stir the rice, it will burn. |
El médico dijo que va a quemar, ¿de acuerdo? | The doctor said it was gonna burn, okay? |
El médico dijo que va a quemar, ¿de acuerdo? | The doctor said it was gonna burn, okay? |
Acelerar su metabolismo va a quemar más calorías. | Quicken your metabolism will shed much more calories. |
Eso no va a quemar la cuestión a cabo. | That's not gonna burn the question out. |
La cuerda no es la única cosa que se va a quemar por aquí. | Rope's not the only thing that's gonna burn around here. |
¿Por qué me paga para escribir informes si los va a quemar? | Why pay me to prepare reports if you're gonna burn them? |
