COOPERACIÓN TRIANGULAR: Esto implica un país adicional, por lo general un socio de recursos tradicional, una economía emergente o una organización multilateral, que facilita la CSS proveyendo recursos técnicos o financieros. | TRIANGULAR COOPERATION: This involves an additional country, typically a traditional resource partner, emerging economy or multilateral organization, facilitating SSC through the provision of technical and/or financial resources. |
La Sra. Montañez también indicó que con la adhesión de un país adicional del Caribe insular, Bahamas pasaría hacer miembro de la Junta Directiva, quedando así totalmente representadas todas las subregiones. | Ms. Montañez also indicated that with the accession of 1 more Caribbean country, Bahamas would be appointed as a member of the board, thus having full subregional representation. |
