Unfortunately, steroids bring about umpteen side effects. | Por desgracia, los esteroides producir incontables efectos secundarios. |
This has happened umpteen times before. | Esto ha ocurrido miles de veces antes. |
I've said umpteen times, "You've moved on, make contact." | Le he dicho muchísimas veces, "Ahora es el momento, haz contacto." |
I have umpteen numbers of examples. | Tengo gran cantidad de ejemplos. |
For this, a statistic of umpteen or even hundreds of subjective evaluations were necessary. | Para esto, se necesita un valor estadístico de múltiples o incluso cientos de opiniones sujetivas. |
I've called them umpteen times. | Les he llamado muchas veces. |
I watched it umpteen times. | Lo vi miles de veces. |
Also, for travelers with an edge for adventure there are umpteen nautical sports to choose from. | Además, para los viajeros con una ventaja para la aventura hay incontables deportes náuticos a elegir. |
Along the way, that sequence of events was influenced by umpteen other messages. | Durante ese proceso, la secuencia de eventos se ha visto influenciada por una legión de mensajes. |
The 14 Manus are considered a great unity, a soul taking umpteen births and illuminating the age. | Los catorce Manus son considerados una gran unidad, un alma tomando incontables nacimientos e iluminando la era. |
