You just trying to twist the knife in my back? | ¿Tratas de retorcer el cuchillo en mi espalda? |
I didn't want to twist the knife in the wound, as they say. | No quise meter el cuchillo en la herida, como dicen. |
You just had to twist the knife, didn't you? | Tenías que retorcer el cuchillo, ¿no es así? |
Just twist the knife a little deeper, why don't you? | Humíllame un poco más, por qué no lo haces? |
Then he has to twist the knife. | Tenía que torcer el cuchillo. |
So, go ahead, twist the knife. | Adelante, gira el cuchillo. |
