La razón principal es que no quiere que lo trasladen. | The main reason is he doesn't want to be transferred. |
Serán personas que se trasladen al área desde afuera. | They will be people moving to the area from outside. |
¡No me llevará ni un segundo conseguir que le trasladen! | It won't take me even one second to get him transferred! |
Tan pronto como este bien, quiero que la trasladen al hospital. | As soon as this well, I who moved to the hospital. |
Todo trasladen escrupulosamente, pongan en la vajilla de cristal o cerámica. | Carefully move everything, put in glass or ceramic ware. |
Que lo trasladen en una camilla hasta el quirófano. | You may be transported on a stretcher to the operating room. |
Puedo hablar con mi oficina para que lo trasladen. | I can talk to my office about relocating him. |
Quiero que me trasladen al hospital de Boise. | I want to be transported to a hospital in Boise. |
Le preocupa que trasladen la bomba, ¿no es eso? | You're worried they'll move the bomb. Is that it? |
Pediré que me trasladen, si eso te hace feliz. | I'll ask for a transfer if that'll make you happy. |
