Transcurriera | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Regateo durante horas hizo que la mañana transcurriera sin darnos cuenta.	Bargaining during hours caused that the morning passed quickly.
Solo no esperaba que transcurriera tan rápido.	I just didn't expect it to go by this fast.
Luego, después de transcurriera algún tiempo, volvíamos.	Then, after some time would go by, we'd go back.
Es como si todo transcurriera en cámara lenta.	It's like everything's going in slow motion.
La IE lamenta profundamente que el tiempo que Jalila pasó en prisión transcurriera en condiciones precarias.	EI deeply regrets that Jalila's time in prison occurred under difficult conditions.
Desde adolescente tuviste claro que aquí no querías que transcurriera tu vida.	Since tour teens you had it clear that you didn't want to spend your life here.
Katlyn fue muy servicial y se aseguró de que todo transcurriera sin problemas, yo no cambiaría nada.	Katlyn was really helpful and made sure everything ran smooth, I wouldn't change a thing.
Muchos miembros de la OSCE pensaban que no podían celebrarse antes de que transcurriera un año.	Many members of the OSCE thought that they could not be held for at least a year.
Regateo durante horas hizo que la mañana transcurriera sin darnos cuenta.Aquí, en Mibladen, todo el mundo tiene algo que ofrecer.	Bargaining during hours caused that the morning passed quickly.Here, in Mibladen, everybody has something to offer.
No es correcto pensar que si hoy transcurriera sin cambios, entonces mañana ocurriría lo mismo.	It is not right to think that if today has passed unchanged, then tomorrow will also pass in the same way.