Tramitaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Usted y su esposa tramitaron sus pasaportes la semana pasada.	Just you and your wife applied for passports last week.
Los tribunales tramitaron 17 casos y condenaron a 25 personas.	Courts processed 17 cases and sentenced 25 persons.
En 2001 se tramitaron tres denuncias de ese tipo.	In 2001, three complaints of this type were received.
Las demás reclamaciones C1-monetarias se tramitaron aplicando las metodologías establecidas.	The other claims for C1-Money were processed using the established methodologies.
En 2001 y 2000 se tramitaron 24 y 36 denuncias respectivamente.	In 2001 and 2000, respectively 24 and 36 complaints were received.
Se tramitaron y se documentó, oficialmente, la concesión de tierras.	Began the land grant process and officially documented the grants.
También en 2002 se tramitaron 0,5 causas de nulidad por cada 10.000 bautizados.	In 2002, 0.5 cases for annulment were brought for every 10,000 baptized.
El 97,36% de los pagos se tramitaron en un plazo de 30 días.	A total of 97.36 per cent of all payments were processed within 30 days.
En 2002 se tramitaron 14 denuncias.	In 2002, 14 complaints were received.
Las otras 55 solicitudes se tramitaron conforme a la guía de la AMA.	The remaining 55 claims were processed according to and using the AMA Guide.