Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Deja de tomar el pelo a tu hermano o vas a ir a tu cuarto.
Stop ribbing your brother or you're going to your room.
Me mira como si me fuera a tomar el pelo.
He looks at me as if I were to take hair.
Me sorprende que se dejara tomar el pelo por la promesa de la inmortalidad.
I'm surprised you'd be taken in by the promise of immortality.
Oye, no me vas a tomar el pelo.
No, don't make a monkey out of me, chum.
Si cree que me puede tomar el pelo, se equivoca.
You're barking up the wrong tree if you think you can trick me.
Creo que esto es a lo que llaman "tomar el pelo".
I believe this is called "punking."
-Me mira como si me fuera a tomar el pelo. ¡Ha ha!
He looks at me as if I were to take hair.
¿por qué me quieres tomar el pelo?
Why you tryin' to dis me?
-Sí, le van a tomar el pelo.
They're gonna put him on.
¿Me quieres tomar el pelo?
Say, you trying to ride me?
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com