Never underestimate the power of a sincere free offer to smooth over ruffled feathers. | Nunca subestime el poder de una oferta sincera y gratuita para incomodarlos. |
Whatever the community, the function is to smooth over the class struggle. | Cualquiera sea la comunidad, la función es la de minimizar la lucha de clases. |
Any initiative to smooth over differences and achieve consensus would be welcome. | Toda iniciativa para atenuar las diferencias y llegar a un consenso será bien recibida. El Sr. |
And it's not only the appointments–documents, too, can undergo long delays intended to smooth over resistance. | No solo los nombramientos, también los documentos pueden sufrir retrasos orientados a limar las resistencias. |
However, London and Washington were able to smooth over the problem after Lincoln released the two. | Sin embargo, Londres y Washington fueron capaces de suavizar la disputa cuando Lincoln liberó a los dos prisioneros. |
Poland is reportedly trying to smooth over tensions with Beiing after arresting the Huawei executive. | Según informes, Polonia está tratando de aliviar las tensiones con Beiing después de arrestar al ejecutivo de Huawei. |
Use chapstick or lipgloss to smooth over flaky lips, and keep your breath fresh with mints or spray. | Utiliza lápiz labial o brillo para suavizar los labios y mantén tu aliento fresco con mentas o espray. |
His word-painting is not even a tactic that he employs to smooth over the rough spots in an argument. | Su pintura verbal no es incluso una táctica que utiliza para suavizar los puntos vulgares de un razonamiento. |
However, he probably will try to smooth over the situation, pointing to the predicted effectiveness of assistance programs. | Sin embargo, probablemente se trate de suavizar la situación, señalando la efectividad prevista de los programas de asistencia. |
I confidently hope that you will help me in my efforts to smooth over difficulties that may still arise. | Yo espero con confianza que me ayudes en mis esfuerzos para superar las dificultades que todavía puedan surgir. |
