It's profitable to look after the environment. | Es rentable cuidar el medio ambiente. |
We were warned to look after the environment, but nobody cared. | Se advertía que había que cuidar el medio ambiente y nadie hizo caso. |
Therefore, he specified that to look after the environment is to have an attitude of human ecology. | Por eso, ha precisado que cuidar el ambiente significa tener una actitud de ecología humana. |
Repsol is conscious of the need to look after the environment and that is why it developed RepsolEfitec 98. | Repsol es consciente de la necesidad de cuidar el medioambiente, por eso ha desarrollado RepsolEfitec 98. |
This EU label was created in 1992 to identify products that help to look after the environment. | Este sello de la UE creado en 1992 distingue a productos que ayudan a cuidar del entorno. |
Use of sustainable raw materials and energy-efficient production processes ensure that logoloop® even manages to look after the environment. | El empleo de materias primas sostenibles y procesos de producción con energía eficientes asegura que logoloop ® cuide del entorno. |
The implementation of new technologies in the transport world makes it possible to look after the environment, increase energy efficiency and improve safety. | La aplicación de las nuevas tecnologías en el mundo del transporte permite cuidar del entorno, aumentar la eficiencia energética y mejorar la seguridad. |
Our job as a Parliament in this context - and I will make this my last point - is, on the one hand, to look after the environment and to check whether we are getting environmental improvements. | Nuestra tarea como Parlamento a este respecto - y con ello acabaré - es, por un lado, velar por el medio ambiente y ver si obtenemos mejoras medioambientales. |
In other words, to look after the environment means an attitude of human ecology, that is, we can't say: the person is here and Creation, the environment is there; ecology is total, it's human. | Es decir, cuidar el ambiente significa una actitud de ecología humana. O sea, no podemos decir: la persona está aquí y el Creato, el ambiente, está allí. La ecología es total, es humana. |
The aim was to highten the awareness of the public in general as to the importance of recycling used aparata and make both the young and old understand how essential it is to look after the environment through recycling. | El objetivo era concienciar a la población de la importancia de reciclar los aparatos en desuso y que todos, jóvenes y adultos, comprendan la importancia que supone cuidar el medio ambiente a través de acciones como el reciclado. |
