You will need to go into labor soon. | Usted necesitará entrar en trabajo de parto pronto. |
No, this is my fertility clinic's first patient to go into labor. | No, es la primera paciente de mi clínica de fertilidad que se pone de parto. |
Are there things that we can do to get my body to go into labor on its own? | ¿Hay algo que podamos hacer para que mi cuerpo inicie el parto espontáneamente? |
Inducing labor is done instead of waiting for your body to go into labor on its own. | La inducción se hace en lugar de esperar que el cuerpo entre en trabajo de parto por sí solo. |
A negative test result means you're not likely to go into labor within the next 2 weeks. | Un resultado negativo puede significar que no es probable que empiece el trabajo de parto dentro de las 2 semanas siguientes. |
It usually works, and women who have their membranes stripped are 25% more likely to go into labor. | Suele funcionar y las mujeres que se someten a esta maniobra tienen un 25 % más de probabilidades de ponerse de parto. |
If your pregnancy is past 37 weeks, your baby is ready to be born. You will need to go into labor soon. | Si su embarazo ha pasado las 37 semanas, su bebé está listo para nacer y usted necesitará entrar en trabajo de parto pronto. |
Read More Burrell said her obstetrician blamed Essure for the stillbirth, saying the device's coil ruptured her amniotic sac, causing Burrell to go into labor prematurely. | Burrell dijo que su obstetra culpó a Essure por la muerte fetal, diciendo que la bobina del dispositivo rompió su saco amniótico, lo cual causó que Burrell entrara en parto prematuro. |
Of course, most healthcare providers wisely advise their patients against flying during the final month of pregnancy, since 35,000 feet is not an ideal place to go into labor. | Por supuesto, la mayoría de los médicos le aconsejan inteligentemente a sus pacientes en contra de volar durante el último mes de embarazo, dado que 35,000 pies de altura no es un lugar ideal para entrar en labor de parto. |
