Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
They know they don't listen to you, they end up in here with me.
Saben que si no lo escuchan, terminarán aquí conmigo.
What if they don't listen to you?
¿Qué si no te escuchan?
What if they don't listen to you?
¿Qué pasa si no te hacen caso?
So they don't listen to you.
Así que, no os escuchan.
It's not just that they don't listen to you, it's that they are IMPERIALISTS!
No es que los demócratas no nos escuchen; ¡es que son IMPERIALISTAS!
Even if they don't listen to you no matter what you do, you should never give up.
Aun cuando ellos no lo escuchen, sin importar lo que haga, nunca debe rendirse.
If they don't listen to you after your admonition a couple of times, there is no point in arguing any more.
Si ellos no les escuchan después que ustedes les han advertido un par de veces, no hay más punto de discusión.
They don't listen to you around here, do they?
¿No te hacen mucho caso por aquí, verdad?
Don't push it. They don't listen to you anyway.
No insistas. De todos modos no te hacen caso.
Palabra del día
la guirnalda