Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
With the subsidy, he'll break even at best.
Con el subsidio, con suerte saldría a mano.
The link between the subsidy mechanism and the WTO procedure is totally artificial.
La vinculación del mecanismo defensivo al procedimiento de reclamación ante la OMC es completamente artificial.
By talking, making presentations and lobbying, you win the hearts of the subsidy providers.
Hablando, haciendo presentaciones y mediante lobbying, te ganarás la confianza de las entidades otorgantes de subvenciones.
Select your residence if you are entitled to the subsidy.
Selecciona tu residencia si tienes derecho a la subvención.
On this basis, the subsidy obtained was 22 %.
Sobre esta base, la subvención obtenida fue del 22 %.
Answer 9 The SCM Agreement requires that the subsidy be withdrawn.
Respuesta 9 El Acuerdo SMC exige que se retire la subvención.
It found that the tariff bindings were systematically undermined by the subsidy.
Encontró que las consolidaciones arancelarias fueron sistemáticamente socavadas por la subvención.
Hence, the subsidy is an action taken specifically against dumping.
Por lo tanto, la subvención es una medida adoptada específicamente contra el dumping.
In addition, the subsidy to industrial diesel was revised.
Además, se revisó el subsidio al diésel industrial.
The loss includes the subsidy the government pays for flour.
La pérdida incluye el subsidio que el gobierno da por la harina.
Más ejemplos
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com