The Sprinter models are powered by a 2.2 litre Euro 6 four-cylinder engine delivering up to 140 kW / 190 PS. | Los modelos Sprinter son propulsados por un motor de cuatro cilindros Euro 6 de 2,2 litros de cilindrada de hasta 140 kW/190 CV. |
As a stand-alone minibus with exclusive comfort and equally exclusive technology, it redefines the coach among the Sprinter minibuses. | Como modelo estelar por su confort exclusivo y una tecnología igualmente exclusiva, redefine el concepto de autocar de largo recorrido entre los minibuses Sprinter. |
Besides the processor you had to remove a memory chip as well in order to plug the Sprinter card onto the main board of the PCW. | Además del procesador tenías que retirar un chip de memoria para poder conectar la tarjeta Sprinter en la placa base del PCW. |
The Sprinter Transfer opens up almost unlimited application possibilities with a multitude of variants and covers the full spectrum between scheduled services and touring. | Con toda una diversidad de variantes, el Sprinter Transfer abre unas posibilidades de uso prácticamente ilimitadas y cubre todo el espectro del servicio de línea al largo recorrido. |
Braskem is the sponsor of the Brazilian Team of Parathetism, the sprinter Alan Fonteles and the paratlete, Adriele Silva. | Braskem es el patrocinador de la Selección Brasileña de Paratletismo, del velocista Alan Fonteles y de la paratleta, Adriele Silva. |
Experts say that the sprinter Lisandra should address the 500 meters, speed and keirin, and Delilah, the individual pursuit and points race. | Especialistas consideran que la sprinter Lisandra deberá ocuparse de los 500 metros, velocidad y keirin; y Dalila, de la persecución individual y la carrera por puntos. |
The Clarín brings up another example, the sprinter and former Olympic champion Carl Lewis, who decided to be a vegan when his sports career was at the top. | El Clarín trae a colación otro ejemplo notable, el del velocista y ex campeón olímpico Carl Lewis, quien decidió ser vegano cuando su carrera deportiva estaba en el cénit. |
In total 36 Ecuadorian formed the delegation and the athlete who distinguished the most in these Olympics was the sprinter Alex Quinonez, who got the seventh place in the final 200-meter sprint. | En total 36 ecuatorianos conformaron la delegación y el atleta que más destacó en estas Olimpiadas fue el velocista Álex Quiñónez, al conseguir el séptimo lugar en la final de los 200 metros. |
Jose Francisco Cevallos, sport minister, announced that he will provide full support to the sprinter so he can improve his marks and better his performance for the next Olympic Games in Brazil 2016. | José Francisco Cevallos el ministro de deporte, anunció que brindará todo su apoyo al velocista para que de esta manera mejore sus marcas y realice una mejor actuación en los siguientes Juegos Olímpicos de Brasil 2016. |
After Beijing in 2008 and London in 2012, where he won gold for the 100 metres, 200 metres and 4 x 100 metres with the Jamaican relay team, the sprinter is aiming for a hat trick. | Después de Pekín en 2008 y Londres en 2012, donde ganó el oro en los 100 metros, 200 metros y 4 x 100 metros con el equipo de relevos de Jamaica, el velocista apunta a un 'hat trick. |
