Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For instance, the small island east of the Heavenly Water Service Center has preserved its original landscape with addition of new elements such as the poplar tree forest. | Por ejemplo, la pequeña isla al este del Centro de Servicio Heavenly Water ha conservado su paisaje original con la adición de nuevos elementos como un bosque de álamos. |
The carbon stripes add reinforcement and power and the poplar and beech wood core enhances stability, smooth flex, and torsional rigidity. | Fibras de carbono refuerzan estos esquís freeride y les añade potencia, y el núcleo de álamo y haya mejora la estabilidad, proporciona una flex suave y rigidez de torsión. |
When we saw her stop at the table with a mass of papers in her hands, we exchanged nods and a few moments later met on the poplar path that skirted the estate. | Cuando la vimos detenerse frente a la mesa con un sinnúmero de papeles en las manos, cambiamos la señal convenida, y a los pocos instantes nos reuníamos en el camino de álamo que bordeaba la quinta. |
To couple with the poplar body, the Les Paul SL also comes with a bolt-on solid mahogany neck, fitted with a rosewood composite fingerboard and 22 medium-jumbo frets for comfort and range of sound. | Para pareja con el cuerpo de álamo, la Les Paul SL también viene con un perno sólido caoba Mástil, provisto de un diapasón de Palisandro compuesto y 22 trastes medium-jumbo para la comodidad y la amplitud del sonido. |
In addition to the poplar wood in the core these skis has carbon and kevlar strips to en sure balanced stiffness, flex and light weight properties. Properties that makes a good ski for hard pack piste snow and powder off piste snow. | Además de la madera de álamo, estos esquís presentan bandas de kevlar y carbono para asegurar una rigidez, flexión y ligereza equilibradas; propiedades que configuran un buen esquí útil dentro y fuera de pista. |
The poplar shell produces a deep low sound, whilst retaining a bright and clear tone. | La cáscara de álamo produce un sonido profundo bajo, manteniendo un tono brillante y claro. |
The poplar shell produces a deep, booming sound whilst retaining a bright and clear tone. | La cáscara de álamo produce una profunda, en pleno auge de sonido manteniendo un tono brillante y claro. |
The poplar shells offer a warm, crisp sound which is well suited to a wide variety of styles and genres. | Las cáscaras de álamo ofrecen un sonido cálido y fresco que se adapta a una amplia variedad de estilos y géneros. |
The poplar bud is an excellent drainer of the arteries, it helps to improve the flexibility of the vascular walls. | El brotes de álamo es un excelente escurridor de las arterias, que ayuda a mejorar la flexibilidad de las paredes vasculares. |
In the POPLAR trial, the most common (≥20%) adverse reactions were in patients treated with atezolizumab and included fatigue, decreased appetite, dyspnea, cough, nausea, musculoskeletal pain, and constipation. | En el ensayo POPLAR, las reacciones adversas más comunes (≥20 %) se presentaron en pacientes que se trataron con atezolizumab, entre estas: fatiga, disminución del apetito, disnea, tos, náuseas, dolor osteomuscular y estreñimiento. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
