Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It came from the tower on the west side, near the old bridge.
De una torre en el lado oeste cerca del antiguo puente.
Here we find a cross of term of Gothic tradition, the old bridge of Engordany.
Aquí encontramos una cruz de término de tradición gótica, el antiguo puente de Engordany.
We can be found at the end of the old bridge 2nd on the left.
Nos puede encontrar en el extremo del puente más antiguo segundo de la izquierda.
Worth stressing is the old bridge called Pont Vell and the architectural complex of Puig de Missa.
Merece especial atención el Pont Vell y el conjunto arquitectónico de Puig de Missa.
There is also close cooperation with UNESCO on plans for the reconstruction of the old bridge at Mostar.
También hay una estrecha cooperación con la UNESCO respecto de planes para la reconstrucción del antiguo puente de Mostar.
Its design will remain similar to that of the old bridge, but the material will consist of steel arches.
Su diseño será similar al del puente antiguo, pero en esta ocasión se emplearán arcos de acero.
Bilbao–View of the undefeated town taken from the old bridge Original language >>
Bilbao: puente movible entre Las Arenas y Portugalete, para el cruce de la ría Idioma original >>
Adjacent to Al Mosquito, we also can see the roman bridge, the old bridge that ran across the river Guadalquivir.
Junto a Al Mosquito, también podemos ver el puente romano, el antiguo puente que cruzaba el río Guadalquivir.
The president has reminded that the old bridge was actually a platform-soled water channel.
El presidente ha recordado que el antiguo paso era en realidad una conducción de agua sobre la que se había instalado una plataforma.
With the advent of electric trams, the old bridge had to make way for the new Mittlere Brücke in 1905.
Con la introducción del tranvía eléctrico, el puente antiguo tuvo que ceder su lugar al actual Puente del Medio, del año 1905.
Palabra del día
chismear